| Tok Ples: [mxm] | Meramera | Meramera |
| Nem: | Laulau na Vinalu mine Salemo | Meramera NT |
| Sot nem: | ID: MXMWBT or mxm | |
| Copyright © 2023 Wycliffe Bible Translators, Inc. | ||
| Kain fail | Ples bilong kisim |
| Browser Bible | Study online with Browser Bible |
| Mobile HTML | Ritim Mobail HTML |
| Zipped mobile HTML | mxm_html.zip |
| ePub 3 | mxm.epub |
| Ol PDF fail | |
| Crosswire Sword module | mxm2023eb.zip |
The New Testament in the Meramera language of West New Britain, Papua New Guinea
Nupela Testamen long Tokples Meramera long Niugini
Moni a munugana golu ne mu goli ei maido, palapala namutou guale a niitealalena mine Salemo ma inigogona bilesi minei, mane amutou goli maido, Salemo ei ni bilii e amutou a golugolu vuso tamai.
—Matthew 6:33
Salemo ei isa e Natuna tasa moni. Moni ei bilii e Natuna tasa do usino ne sou a vanunua ma tavivine na magamaga tomane amiteu, vuna ei kale mamaimai sele sou. Ei goli maido ve sou a vanunua ma tavivine so silimuli e ei, ne sou ma buale oto, me ne sou guale a maulina i doana taliuliu taliuliu.
—John 3:16
Eitou muada, Salemo ei goli a golugolu vuso i pipigo pilu mina toekubena vanunua sou kale Salemo. Ede a vanunua Salemo ei adesi i ni gualeliu e sou mei toleale sou na masagana minei oto.
—Romans 8:28
copyright © 2023 Wycliffe Bible Translators, Inc.
Language: Meramera
Contributor: Global Bible Translators
This translation is made available to you under the terms of the Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivatives license 4.0.
You may share and redistribute this Bible translation or extracts from it in any format, provided that:
Pictures included with Scriptures and other documents on this site are licensed just for use with those Scriptures and documents. For other uses, please contact the respective copyright owners.
2024-09-10
Last updated 2024-09-10